Sunday, December 29, 2013

Scrapbooking-utlottning -- Scap give-away




Klicka på bilden nedan för att komma till bloggen där utlottningen hålls!

Click the picture to get to the blog!http://celticknotted.blogspot.ie/2013/12/grateful-giveaway.html?m=1

Wednesday, June 5, 2013

Strandväska - Beach bag

Tänkte jag skulle göra något till personalen på Moas förskola nu när hon ska byta avdelning. Moa gillar verkligen alla som jobbar där och därför vill jag gärna göra något till dem. Funderade på att sy necessärer först men sen kom min vän Anna och frågade om vi skulle ge något till personalen på vår förskola. Hon hade funderat på att sy strandväskor av vaxduk. Det var ju en bra idé, så den tog jag. Sen hann hon även sy en väska innan jag fick ändan ur att börja. Så hon gav mig mått och tips på hur jag skulle göra. Så jag gjorde en prototyp först, av en vaxduk jag hade sedan tidigare. Den blev lite större men väldigt bra till oss när vi ska till badhuset eller stranden!  :-)

I thought I sould make something for the preschool teachers at Moa's daycare. I considered toilet bags but then I got the question from my friend Anna. She thought about making beach bags for the teachers at her daughters preschool. So I took that idea and made the first from oilcloth I already had at home. It became big and nice, so Moa and I can have all our stuff in it when we go to the beach or the pool.


Monday, June 3, 2013

Kudzusjalen är klar! - The Kudzu shawl is finished

Det var lite mer än en månad sedan sjalen blev klar. Jag har använt den ganska mycket när det varit kyligt under maj månad. Den är så vacker men jag tycker att den är svår att använda. Det ser mycket ut som en krage när man sveper den runt halsen och över axlarna. Men jag är nöjd och garnet är underbart skönt.

It is a little more than a month since the shawl was finished. I've used it during the month of May when it has been chilly. It is beautiful and I love the yarn. But it is difficult to wear it nice.



Sunday, April 28, 2013

Ugglekudde - Owl pillow

För några dagar sedan blev jag så sugen på att göra en uggla. Men jag visste inte i vilken form jag ville göra den. Funderade på att göra en mjukisuggla av några gamla ulltröjor och plockade fram tröjorna. Då blev jag snål och ville använda tröjorna så jag använde några av dem under några kvällar när det var kallt i huset. Så ingen ulluggla blev det. Jag sökte på nätet och hittade massor av applikationer av olika ugglor. En kvinna hade gjort den stoppad uggla med vingar och ögon applicerade på. Jag tog det mönstret och modifierade lite för att kunna applicera den på ett kuddfodral. Eller snarare jag applicerade på ett tyg som jag sedan sydde ett kuddfodral av. Moa är också förtjust i ugglor så det blev ett kuddfodral till en av hennes kuddar.
Jag började med att ta fram tyg som blivit över när jag sydde gardiner till Moas rum. Sen valde jag några tyger ur min scraps-låda. De matchar inte så bra men jag tänkte att jag gör den här som prov. Jag hade Steam-a-Seam 2 som jag använde för att fästa de olika delarna på tyget innan jag sydde fast dem med en vanlig zick-zack-söm. Moa blev väldigt nöjd så då är jag det med. :-)

I have sewn an appliqued owl on a pillow for my daughter. She also loves owls just like I do. I used some scraps and thought this will be a test. But my girl is so happy for it and so am I.

Thursday, April 25, 2013

Pippitröja - Pippi sweater



Jag stickar på något jag aldrig skulle sticka på om det inte vore för att min mamma som påbörjade stickningen inte kan avsluta tröjan. Har repat en hel del och sedan stickat igen på alla delarna. Hoppas att min systerdotter kan ha den när den någon gång blir klar. Den stickas på stickor 2,5 mm och i bomullsgarn något jag verkligen inte gillar. Men jag har bytt till KnitPros stickor istället för de metallstickor mamma använde. Det går mycket bättre. Så nu har jag stickat med två färger i bomullsgarn. En utmaning avklarad. Jag har även börjat sticka de aviga maskorna från rätsidan. Det går sådär rent hastighetsmässigt men det blir väldigt snyggt. Jag stickar normalt avigvarvet lösare än räta varvet men nu blir de båda mer lika. Så jag gör en stor vinst tycker jag. Speciellt när det gäller bomullsgarnet, för när jag stickar i någon ullvariant så är det lättare att få det snyggt även om varven är olika hårt stickade.
Lite bilder på stickningen. Jag vet inte vad mamma gjort med stickningen men den har massor av fläckar, så det är tur att jag ska tvätta den när den är klar. :-)

I'm knitting something I would never start on myself. A Pippi sweater in cotton! I've taken over the knitting from my mom since she can't finish it due to problem with her eyes. I hate knitting in cotton and with such small needles, 2.5 mm. She knitted on metal needles but I've changed to KnitPro's needles and it is such differens.
I have now knitted with two colors in cotton, which is a challenge for me. I've also started knitting the purl stitches from the right side of the knitting. It takes time but it looks great. Not that big differens between the size of the stitches between the purl and the knit stitches. So two challenges in one knitting project.

Sunday, April 21, 2013

Some knitting - Lite stickat



Den 1 april började jag en KAL med några vänner i Västerås stickkafé. Vi träffades på ett kafé och lade upp till våra sjalar. Vi har valt Cotton Bam Boo Kudzu sjal till vår KAL. Den går att göra i två olika längder. Jag gör den kortare av dem, för jag har inte så mycket av det garn jag valt att sticka i. Garnet är gjort av mullbärssilke. Jag har fått garnet av en vän som hade fått lite över efter ett projekt.
Jag har nu stickat nästan hela lövmönstret och sedan är det bara den sista biten med gallermönster kvar. Nu har jag också börjat sticka in pärlor i spetsarna på de mellersta löven. Jag hade genomskinliga små glaspärlor i mina gömmor och de passar väldigt bra till det tunna garnet. Tyvärr hade jag ingen tillräckligt tunn virknål som gick igenom hålen på pärlorna, så jag har tagit en tunn smyckestråd för att få på pärlorna på maskorna.

The 1st of April me and my friends started a KAL. We have choosen the Cotton Bam Boo Kudzu Shawlette to knit together. You can do the shawl in two sizes and I'm knitting the shorter one. The yarn I got from a friend that had some left over so I don't have that much of it. It is a lace yarn made of silk. Now I've made almost all of the leaves pattern and added small beads to it.

Wednesday, January 2, 2013

Mjukisbyxor och tunika - Pants and tunic

I finally finished the pants I started in November. They fit her precisely! I got the advice when I bought the fabric and pattern (Tha Magazine Ottobre) that I should make the clothes in the correct size because the pattern sizes was big. I did so, but now I regret that because she can only wear the pants for a short period of time.
It was bit time consuming to sew those pants. I have not sewn in stretchy fabric in a long time so I had a learning curve to get the seams in good shape. I started out with the tunic I wrote about in November. I was not happy about the result with that. I ended up not doing the pockets on the tunic. My girl will maybe wear it at home some time.
My little girl has ants in her pants! Thats why the photos look the way they look! :-)
I hope you can get an image of the clothes any way.



Äntligen klar med mjukisbyxorna jag började med i november. De passar precis! När jag köpte tygerna och mönstertidningen Ottobre fick jag rådet att sy i den storlek som hon har just nu för att mönsterstorlekarna är stora. Men jag ångrar att jag sydde byxorna i storlek 98. I och för sig har Moa just precis vuxit i stl.98 och har på byxor fortfarande stl.92. Så det hade nog funkat att sy byxorna lite större. Kanske hade de blivit för stora i midjan om jag gått upp en storlek, men det går ju att justera.
Det var en del pill innan jag fick till sömmarna i det töjbara tyget. Det var längesedan jag sydde i trikåtyger och sweatshirt-tyg så det tog ett tag innan jag fick till sömmarna snyggt. Jag började ju med tunikan som jag skrev om i november. Den blev jag inte alls nöjd med, men Moa får väl ha den här hemma. ;-)
Moa har myror i byxan så fotona ser ut som de gör, men hoppas ni kan se lite hur kläderna ser ut! :-)

Thursday, December 27, 2012

Julklappar - Christmas gifts

Paket är det bästa som finns. Sen spelar det inte så stor roll vad som är i dem! Här har i alla fall en julklapp kommit till användning direkt, bland alla presentpapper.



Presents are the favorite thing at the moment. Doesn't matter what's inside! Here is one gift that has come to use immidiatly, among the giftwraps.

Friday, December 14, 2012

Hexagon Purse

The first Advent weekend I attended a class for the Hexagon Purse at Fröken Flink. I love the frame for the purse, and of course the hexagon pattern.
We sat in the shop while it was snow outside and the market was going on at the square right outside the shop. It was a very nice day with friends sewing together.
We started to cut out the fabric for the templates. Then we glued the fabric to the paper templates. Some of us even came to start sewing the hexagons together. I just cut and glued at that time. But now I've also started to sew the hexagons together.
My purse is in purple and black, with some gold and silver on the fabrics.


Wednesday, December 12, 2012

Scandinavian Rose again

Now have the BOM (Block Of the Month) of Scandinavian Rose started at Fröken Flink. I helped to emboider, quilt and finish the quilt during the late summer. But now I have started my own quilt. Got the first two embroideries in the end of November. A small group of us met at the shop to start on the quilt and pal around a couple of hours. I love to sit down, have a handiwork in my hands and socialize with others who enjoy the same.



Friday, November 30, 2012

Mjukdjur - Cuddly toy

Idag har jag sytt mjukdjur.
Jag köpte tyg med förtryckta "ugglor" i olika färger. Bara att klippa ut och sy ihop två delar, bak- och framsida. Sedan stoppade jag med vanlig vadd till mjukdjur. När jag sydde och stoppade så lyssnade jag på en pod om stickning. Stickpodden! Rolig att lyssna på när man sitter och gör något handarbete.

Today I've been sewing cuddly toys for christmas gifts. Simple to do, just cut out the "owls" from the printed fabric and sew front and back together. I stuffed them with polyester filling. While I sewed and stuffed I listened to a podcast, a Swedish podcast about knitting. So much fun! Stickpodden






Friday, November 23, 2012

Tunika till Moa - Tunic for Moa

På syfestivalen köpte jag trikåtyger för att sy kläder till Moa. Nu har jag påbörjat en tunika i rosa åt henne. Här är lite bilder från arbetet med tillklippning från mönster och sömnaden av fickorna.


At the fair last month I bought fabric to sew clothes for my girl. Now I've started a pink tunic for her. Here are some pictures of the work with the cutting of fabric from the pattern and sewing of the pockets.

Monday, November 19, 2012

Mattan färdig! - The rug is finished

Nu är mattan klar! Jag började med den när vi var på semester i Göteborg i somras. Hade inget handarbete med mig så jag köpte ett nystan Zpagetti och en virknål 12mm. Påbörjade en matta från ett mönster jag fann på internet, men den blev inte bra. Den blev som en skål! :-)  Så jag repade upp och började om flera gånger. Garnet Zpagetti är skuret tyg och detta är mycket elastiskt. Zpagetti finns också i mindre elastiska varianter. Jag hade inte tidigare virkat i sådant elastiskt garn. Var tvungen att fråga en kompis från stickkaféet för att få till virkningen. Man ska inte dra åt alls, utan virka väldigt löst så att inte virkningen drar ihop sig. Så då lyckades jag hitta ett annat mönster och kunde virka på rätt sätt. Men mattan blev så liten av ett nystan (det beige) så jag köpte ett till här i Västerås, ett svart. Det var inte alls elastiskt men det gick bra ändå att kombinera de två.

Mattan har fått ligga i flera månader innan jag i förra veckan tog tag i den och gjorde den klar på två kvällar. Båda nystanen är använda, bara några meter kvar av det beige.
Nu ligger den vid min säng och är så go' att gå på!

The rug is finished! I started it when we were on vacation in Gothenborg this summer. I bought the Zpagetti yarn and a crochet needle in size 12 mm. It was very difficult to work with the elasticity in this fabric yarn. So in the beginning I got a bowl instead of a rug when I crochet. I ripped and started again in an other pattern, but I didn't succeed at all. When I got home I could ask a friend how to crochet this yarn. You have to work very loosely to get it to not pull together. Now I found another pattern and did the rug. With only one ball of yarn it became so small. I bought a black Zpagetti as well and now I have the rug done. It is on it's place at my bedside, so cozy to walk on!


Friday, October 26, 2012

Syfestivalen - Sewing fair

Förra helgen var det Syfestival på Älvsjömässan i Stockholm. Jag var där fredag och lördag för att hjälpa Barbara i hennes monter, Fröken Flink. Det var mycket folk och många utställare. Där fanns kvilttyger, scrapbookingmaterial, pärlor, garner att sticka och virka med, broderier och knyppling mm. Trikåtyger är populärt och det är många som syr barnkläder av dem. Jag blev mycket inspirerad av de butiker som hade de tygerna och mönster att sy efter. Så jag köpte lite och ska nu börja sy kläder till min lilla tjej. Det kan vara svårt att sy i stretchiga tyger, men jag ska låna min kompis overlock och hoppas jag kan få till det. Här är i alla fall en bild på de tyger jag köpte. Hittade också ett underbart mönster på en fin klänning.


Last weekend there were a fair for sewing and other handicrafts in Stockholm. I was there Friday and Saturday to help my friend in her shop, Fröken Flink. There were a lot of people and shops. You could buy fabrics for quilting and clothes, stuff to make lace with bobbins, yarn for knitting and crochet, beads and scrapbooking stuff. I was inspired to buy stretch fabrics to sew clothes for my little girl. I also found a beautiful pattern for a dress. Here is a picture of what I bought.

Wednesday, October 24, 2012

Scandinavian Rose

Scandinavian Rose is the name of a quilt with emboidery inspired of Scandinavia. It is a BOM that Fröken Flink will have from November and a year forward. The blocks are emroidered on preprinted linnen and then put together with small squares of red fabrics.
I did two of the emroideries and I put the border on, layer it with batting and backing and quilted it on machine. It was finished before the opening of the Quiltshop Fröken Flink, that was the last weekend of September.

Scandinavian Rose är namnet på en kvilt med broderier, som är inspirerad av Skandinaviska motiv. Det är en BOM (Block Of the Month) som Fröken Flink har och den startar i början av november och håller på i ett år. Broderierna är gjorda på förtryckt linne och sätts tillsammans med rutor av rött tyg.
Jag har broderat två av broderierna, satt på bården runt blocken, lagt ihop med vadd och baksida samt kviltat den på maskin. Den blev klar i tid tills kviltbutik Fröken Flink öppnade på Vallby Friluftsmuseum här i Västerås.




Thursday, September 27, 2012

Oj, oj länge se'n - Wow, long time....

Det har blivit lite handarbetat, men jag har inte dokumenterat det jag gjort.
I början av sommaren sydde jag och en kompis babykviltar till en annan kompis tvillingflickor. De blev så söta med cuddlefur på baksidan.





Some crafty stuff has been done, but I haven't documented what I've done.
In the beginning of the summer my friend and I sewed two quilts for our friend's twins. The quilts have cuddlefur on the back, and is so cute.

Tuesday, August 14, 2012

Kolmårdens djurpark

Igår var vi till Kolmården, Moa och jag. Där träffade vi kusinerna Max och Emma och moster Camilla.
Det var en underbar dag med soligt väder, lite folk vilket innebar väldigt korta köer och vi hann med att se alla djuren. Några bilder på barn och djur!





Friday, July 20, 2012

Sätesskydd


Innan vi åkte iväg på semester så sydde jag ett skydd för sätet där Moa sitter i sin bakåtvända bilbarnstol. Ett skydd för bilklädseln som blir så smutsig och sliten när Moa sitter med skorna och sparkar mot ryggstödet och gruset faller ner på sätet. Jag sydde det av gamla jeans och fickorna av ett tyg med nallar på. Där kan Moa ha sina leksaker och vattenflaska på resan.


Thursday, July 19, 2012

Semester - Vacation

Nu har vi semester! Vädret har inte varit så väldigt bra hittills. Vi har ändå njutit av lediga dagar och tagit tillvara de fina och soliga stunderna.
Vi har varit en sväng till Dalarna med några kompisar. Där åkte Moa och hennes lilla vän skrinda. De båda var mycket glada och lyckliga över att få åka omkring.
I Göteborg var vi bland annat på Liseberg. Moa och pappa åker Farfars Bilar. Det var en väldigt rolig upplevelse för Lilltjejen!

We are on vacation! Have been enjoying the leasure days with the family.
Took a trip to Dalarna with some friends. Moa enjoyed riding the wagon with her little friend. They had a very fun ride.
In Gothenburg we went to Liseberg and our girl went on a car ride. She thought is was a very funny ting!


Thursday, June 7, 2012

Messenger bag



I started to sew a messenger bag a few weeks ago. But as I should sew the strap I realized that I had no adjustable slide to put on. So I ordered from China. It came quick in the mail but then I had no time to sew. Now it is a week since I finished the bag. The slide buckle fitted nicely and I'm satisfied how the bag turned out. I used a curtain fabric for the outside and a quilt fabric for the lining. I used a pattern from Walter and Veronica. They have an Etsy shop. The pattern is called Messenger Bag pattern.
I took some photos of the finished bag, but they didn't turn out so good, hope oyu can see it anyway.

// Weronica